人気ブログランキング | 話題のタグを見る

んちゃって英語ガイド

endoms.exblog.jp
ブログトップ

無免許通訳ガイド

プロ通訳ガイドの団体で問題になっていて
最近では署名運動が広がっているのは
無免許で通訳ガイドを行う人が多いこと。


特に東南アジアの観光客の増加が目覚しいこのごろ。
それに伴って無免許ガイドもすごい増加。

プロのガイドに頼むと、それなりのFEEが発生する
ところが、日本にいる留学生だと、
ちょっと高めのアルバイト代程度で雇えちゃう。
場合によっては5分の1ぐらいかも。

北海道でも良く見かける。
千歳空港で、飛行機の到着を待つ留学生たち。
ライドライセンスがないので、
送迎アテンドで雇用されて、
ガイド業務もしているらしい。


これは許せないこと。

厳しい試験に合格して通訳ガイドライセンスを取ったのに、
仕事が来ないというガイド側の理由だけでない。
ちゃんと訓練されていない留学生が
日本のことをガイドするのは内容的にとてーーーも不安。

無免許者を雇った会社を罰する必要があるよね。
by endoms | 2008-04-04 16:47 | ガイド日記