人気ブログランキング | 話題のタグを見る

んちゃって英語ガイド

endoms.exblog.jp
ブログトップ

久々でした ガイドの仕事

3日間とはいえ
正味は1日半ぐらいの仕事なのに
ホントドキドキしちゃった。
準備しながら何を話そうか?

質問されたこと
観光地へに移動時間はずっとしゃべりっぱなし
いろんな事に興味を持ってどしどし聞いてくれるのはうれしいんだけど

地震と津波と原発事故
日本人の宗教感
神道とは?
相撲と裸
日本の医療制度
日本の教育
生活保護とホームレス
日本への移民
車検、自転車の通行制度など
ゲイシャとは?
日本の子供の遊び
日本の安全さ 犯罪率 検挙率

などなど

答えが難しかったのは

一番は 原発についての不安

北海道は大丈夫よ!ッ
まったく心配なく暮らしているわよ。

それはどうしてか?

ガイドとしてはもっと正確な知識が必要で
さらにわかりやすい伝え方が必要と実感。

地震についても同様

東京や東海地方に危惧されている地震についての質問は
日本周辺で地震の起きやすい断層の位置や数も不正確なまま
もにゃもにゃ 話してしまった。
北海道の断層の位置だけは予習の効果があり何とかクリア

聞かれるかもと思っていたのに
まあ 聞かないかも と準備していなかった

自分の油断はそのまま自分に帰って来る。
それがガイドの仕事かもね。
by endoms | 2011-05-21 21:50