んちゃって英語ガイド

endoms.exblog.jp
ブログトップ

<   2010年 12月 ( 18 )   > この月の画像一覧

負けないぞ!

帰郷した子供たちは北海道ファンだった?

次男は小樽で吹きガラス体験。
観光客ジャン!

長男は
街に行ってくるわ~

お土産に

ホリのメロンゼリー
ロイズのチョコ
白い恋人
雪やこんこ
きた花
ワカサイモ


買い物ってこれだったの?

こんなに!?

うん。みんなで食べたくて!

・・・らしい

異常に甘党・・・父譲り・・?


それにこれ!

めっちゃかわいいと思わない?

鮭が熊にかみついてる石炭製の置物。

自分へのお土産だという。

そうか!
去年いろいろあった長男。


b0127538_23233693.jpg


この ど根性鮭を見習って

負けないぞ!の精神でいてね。
[PR]
by endoms | 2010-12-30 23:23

おお 怖い 記事。 でも大げさだよね~?。

I've just found this article on the Forbes website.

I've found this quite interesting but the experiment itself is still in a bit too early stage to conclude anything. But anyway, there will be more research or experiments conducted on this issue in the coming years. Jet lag's effects could be long lasting??? Or just as bad as any insomnia or sleep deprivation?



Why Holiday Travel Makes You Dumb
Dec. 15 2010  By JENNA GOUDREAU
Feeling like a hamster on a wheel this holiday season? If so, you’ll likely relate to those recently tested for travel side effects by psychologists at the University of California, Berkeley. According to their research, the impacts of jet lag—memory loss and learning problems—may alter your brain’s structure long after you unpack.
In the study, female hamsters were subjected to six-hour time shifts that mimicked a flight from New York to Paris. Like people, hamsters follow precise circadian rhythms, so changes in time will similarly throw off their internal clocks. In the jet lag period immediately following the time difference, they had trouble learning simple tasks that a control group easily mastered. Incredibly, these learning difficulties continued for the next month.
The researchers now believe that frequent travelers suffer physical changes to their brains due to chronic jet lag. The jet-lagged hamsters showed a drastic drop in neuron production in the hippocampus area of the brain, which closely contributes to memory processing and learning.
“This is the first time anyone has done a controlled trial of the effects of jet lag on brain and memory function,” said lead researcher Lance Kriegsfeld, a psychology professor at UC Berkeley. “Not only do we find that cognitive function is impaired during jet lag, but we see an impact up to a month afterward.”
Those planning on flying this holiday may experience short-term side effects from fatigue and increased cortisol levels, the report details. Permanent damage, however, may occur among jet-setters and frequent travelers like flight attendants, who have been found to experience higher instances of memory loss, diabetes and heart disease.
When traveling, Kriegsfield suggests allowing one day of rest per time zone crossed in order to get your brain back to its full potential.
(Disclosure: This story was written under the influence of jet lag; an 11-hour flight from Honolulu to New York may have caused temporary brain damage to its author, potentially leading to typos and/or unclear sentences.)
[PR]
by endoms | 2010-12-27 22:11

iphoneを買いました!


1.友達が持ってて良いと思ってた。
2.ある会合で、iphoneを使えないという理由でおろされたガイドがいると聞いた。
3.次男夫婦がiphoneに変えていた。


3番はlast straw。

昨日、ラーメン屋さんで
iphoneの説明に聞きほれて、つい夢中

OUCH!
待つ人の長い列に気づいた時の申し分けなさ。。。・・・
すみませ~~ん。


さっそく、夫と二人
iphoneを買ってしまった!


わーい!
[PR]
by endoms | 2010-12-26 17:23 | 家族の時間

ターキー上手く焼けました!

毎年

どうしようかな~と思いながらもやっぱり焼いてしまう七面鳥。

息子たちは、「やっぱり帰ってきてこれがないとさびしいし~。うちの味だしね。」
って言うから
またこれからもやめられないな。

解凍して
水気を拭いて
塩コショウを塗りこんで
また水気を拭いて
サラダ油を全体にまぶして

息子が
米入れないの?
あ っそうする?

にんじんセロリ玉ねぎと米をませてコンソメ味でおなかに詰め物。

オーブンにいれグリルでサラダ油を塗りながら30分焼いて、
キッチンペーパーでぐるりを覆って
220度で40分
温度を落として180度でまた30分ぐらい

完璧な柔らかさで火が通っている。

中につめたお米も美味しい
ソースは醤油・コンソメ味!
これが我が家風。

b0127538_23152576.jpg

[PR]
by endoms | 2010-12-25 23:15

サンタの買ったバッグ


授業の後 いろーんな用事で街に出て

なれない用事を全部済まして
やれやれ

三越に予約の七面鳥を取りに行く途中

目にしてしまった
オレンジ色バッグ Fatal だ!

「あっ これください。」(自分の耳を疑う・・・)

つい
買ってしまったガイドバッグ。
たっぷりA4ファイルが横に入る大きめ。
うん いいな~
先月も黒の大きめを買ったばかりだというのに・・・



オレンジ色マイブームは来年も健在か?
無駄な買い物か?

いやっ!

買ったのは私じゃない!




サンタさんだ!




b0127538_21111939.jpg

[PR]
by endoms | 2010-12-24 21:11 | 家族の時間

今年のマイ漢字  静のち動

今年の一文字は「静」か「中」と決めて
授業も仕事もバッサリ半分にして充電にあてた。
本も読んだし
勉強もしたし
図書館にも通って
なかなか 良い引きこもり状態も楽しんで
一人旅もたくさんして
野山にも行き
プールも週3で通い
たっぷりゆっくりして充電

まだまだ充電中だったはずなのに

秋からザワザワ 心が波だって
新しいたくらみを考え出して
いろんな人の力を借りて
自分の目指す方向の先に何があるのかも冷静に考えて

でも やっぱり 勢いと衝動で
えいっと始めたら
それが大きなたくらみになって
12月にふくらんだまま 船出した。
わぁ これからが大変だわぁ~~


それからの忙しいこと!
「静」は嵐の前の静けさだったのか?
「中」は模索中の中だったのか?

でも まあ いっか!
それでもかまわないか

動であってもなんだか それが自然で 居心地が良い。
実はいつの間にか 充電が終わっていたのかもしれない。
[PR]
by endoms | 2010-12-23 01:05 | 家族の時間

ガイド研究会 12月

このごろ
まじめに勉強する私達!

今日のテーマは
戦争が北海道に与えた影響
新幹線が札幌に延びることの影響

いつものようにじゃんけんで話す順番を決め
私が一番に

戦争の影響で
北海道空襲の被害 2000名がなくなり
青函連絡船が爆沈して370名がなくなり
戦後の樺太引き上げ船へのロシア潜水艦による攻撃で1800名がなくなった。
それはまだ根深い遺恨となっている


話し終わると
みんなシラ~~~

それはガイドの話には使えないわ・・・
とダメがだされる。

だね。
お客さんにはきっと絶対話さない
ガイド試験で話したらたちまち不合格

普通に話す内容ではあるけど
ガイドには適さない。

なら、戦時中の軍需産業がその後の北海道の産業復興の元となったこと
さらには戦後の緊急開拓で一時北海道は日本で一番人口の多い県となった。
そんなことのほうがまだまし・・・


だよね~。

私の話は チーーーン

次の話題の新幹線もビミョウ
新幹線も北海道札幌に来る頃にはさらに飛行機が安くなっていたりして・・
ルートの決め方もね~~

自分が常に乗るかというとどうかな~
新青森までの乗車率も低迷中らしい

でもガイドでは、切り口を肯定的に決めて話したほうがきっと良いはず!
ただ英語を話すこととガイド英語を話すことはまったく違うとの
みんなの見解でした

勉強になりました!
[PR]
by endoms | 2010-12-21 00:39

こども学舎

保育の短大の通信教育スクーリング

今日は第一日目。
16名の学生たちは10代から60代まで
女性12名 男性4名。

英語嫌いな人?って挙手してもらうと
あらら やっぱり10名以上の手が挙がる。

それに、2ページぎっしりの英語エッセーが20編も
載った教科書を見ただけで
このコースをどう乗り切ろうかと胃が痛んでましたぁ~~って。

だよね。
みんな恐る恐る・・・
こうなると
がぜん楽しい!

1時間目 英語で自己紹介
2時間目 テキストの解説 アメリカの有名人
3時間目 日常会話の英語 アメリカの地理

って進む頃にはすっかりみんなも英語モードに入ってきて

英語ってけっこう楽しいかも??

4時間目はマイケルジャクソンを聞いて
ダンサーの生徒は ムーンウォークを実演
超上手い!

次はエルビスを聴いて
dictation

せんせえ そういえば~
との
生徒の一声で脱線して、Eric Claptonの Tears in heavenにながれ・・・

教室は涙・・・

いやいやまずい
と教科書に戻り音読

5時間目は英語の絵本作成で絵を描いてもらう
なにか知ってるお話は?

みんなの選んだのは
ブーフーウー

さすがに絵が上手い!

次回は自作した英語絵本の読み聞かせからスタート。


今年の学生達も実に素敵!
[PR]
by endoms | 2010-12-19 22:42 | 学ぶ人たち

クリスマスの悩みっていうか・・・

ここしばらくの悩みといえば

クリスマスケーキ

忙しさに紛れ クリスマスツリーも飾らず
クリスマスリースも作らず

ああ クリスマスが来るんだろうか

きっと今年は来ない・・・

でも子供たちはみんなクリスマスには帰って来る
おじいちゃんとおばあちゃんも楽しみにしている
ああ 七面鳥
焼かなきゃ・・・

ケーキはどうしよう・・・
やっぱりこれかな~~
クリスマスツリー出してない代わりに・・・


b0127538_216529.jpg


ここのケーキを一度頼んでみたかったんだけど・・・

デザインを話すとその通りに作ってくれる。

でもね
迷った挙句
おばあちゃんの好きなケーキ屋さんに予約
ほっとしたような残念なような・・・

長男に似たライオンでも
b0127538_2183944.jpg


みんながやってくる飛行機でも
b0127538_2185182.jpg


でも、今年買ったカメラをなくしちゃったから
このケーキで写真が撮れたらな~・・・
b0127538_219697.jpg


楽しいケーキ屋さんだよね
娘のお気に入り。
[PR]
by endoms | 2010-12-18 21:10 | 家族の時間

むすめ達に再会!

今度の日曜日には5時間連続でスクーリング授業。

保育士資格を取る学校で
「アメリカの文化と言語」という科目を教える。全部で15時間を3回に分けて教える。

初年度の去年はとにかく
8人の学生たちが家族みたいで。
児童会館で働いている人、高校中退のひと、双子のシングルマザー
スクーリングの15時間が終わったときは残念だった。
みんなに会えなくなるね~~


さて、今年度は16名の学生達。
打ち合わせに行くと

「わーー先生!」

去年教えた学生達とばったり!
みんなもう2年生になったのね~。 
マルちゃんにひかるくんにわきやまちゃん

えええっ! 感激でおもわずマルちゃんをハグ!

まわりで見ていた先生たちは
おおお アメリカ風 と引いてたけど
かまっちゃいられない。

一年ぶりの親子?の再会 やっぱりハグだよね。
[PR]
by endoms | 2010-12-16 22:49 | 英語 勉強する?