人気ブログランキング | 話題のタグを見る

んちゃって英語ガイド

endoms.exblog.jp
ブログトップ

旅の記録(1)エジンバラフリンジ

今回の旅行ではパソコンに向かう時間がなかった!

っていうより、翻訳の仕事もいつもと同じようにしたし。
クラスプロジェクトもしたし。
とまずは言い訳をして。。。
でもそれ以上にたくさん夜遊び
いやー エジンバラフリンジフェスティバルは最高に良い。
きっと一度行くと病みつきになる。(なっている)

3年前エジンバラに来た時はフリンジって何?って思いながら
お笑いを仲間と見たり一人で行ったりしたけど
今回は気合が違う!
さあ 何が面白いかな?
どこのvenueがいいかな?
配られるチラシに目を通し
プログラムにしっかり目を通し

町中にポスターが張られ
チラシにプログラム

旅の記録(1)エジンバラフリンジ_b0127538_2315020.jpg
旅の記録(1)エジンバラフリンジ_b0127538_2321258.jpg



説明を信じていくと
アラ あれってこれ?こともある。

でも、
ヘンなものも、良いもの
ドラマ、お笑い、手品、歌、漫才、詩の朗読など
何でもあり。
24時間開場している劇場もある。

朝3時からの公演?5時から?
誰が行くの?

無料の公演もたくさんあるから
ただでも楽しめる。

街には大道芸人
アーティスト
大きな垂れ幕
会場にはたくさんの人が列を作る

切符を買うのも行列

合間には公園で休みながら次の会場へ。
旅の記録(1)エジンバラフリンジ_b0127538_22335981.jpg
旅の記録(1)エジンバラフリンジ_b0127538_22354051.jpg
旅の記録(1)エジンバラフリンジ_b0127538_22361390.jpg
旅の記録(1)エジンバラフリンジ_b0127538_22374975.jpg
旅の記録(1)エジンバラフリンジ_b0127538_22381899.jpg

旅の記録(1)エジンバラフリンジ_b0127538_2324645.jpg

旅の記録(1)エジンバラフリンジ_b0127538_23463562.jpg
旅の記録(1)エジンバラフリンジ_b0127538_23471563.jpg


アートマーケット
旅の記録(1)エジンバラフリンジ_b0127538_2342565.jpg

じゃらじゃらの腕輪と
紙粘土小花の髪飾りが大流行

旅の記録(1)エジンバラフリンジ_b0127538_22521110.jpg

旅の記録(1)エジンバラフリンジ_b0127538_22495760.jpg



私の今回のヒットは2人の女性

一人は地元の歌手 coreen Scott
ST. Mark教会でのスコットランドの歌のコンサート

プログラムではこう紹介されていた。
Join singer Coreen Scott on a musical journey through traditional and contemporary scottish songs from Burns to Karine Polwart. In this varied programme, largely based on Coreen's new album 'A Scottish Journey', her warm voice will be showcased in some modern favourites as well as traditional songs.

透明な伸びのある声。
CDを買って、癒されよう・・・

旅の記録(1)エジンバラフリンジ_b0127538_22215111.jpg


それに何より忘れられないのは
アメリカ版綾小路君麻呂?
これって面白そうだよね。
でもよぼよぼならどうしよう・・・

Lynn Ruth Miller, the world's oldest cougar, is 77! She raps, she jokes - she's gone mad. Her show is comedy at its worst - outrageous proof that when body parts drop to your ankles they can still swing.


たいしたことないかもしれないけど
77歳でアメリカから来るなんて元気でカッコいいよね。
って
テレサと冷やかし半分で行ったら
これがめちゃ面白い。

自分の年齢をネタにして笑い飛ばす。
会場も満席。ヤンヤヤンヤ
めちゃくちゃ元気な77歳

旅の記録(1)エジンバラフリンジ_b0127538_2229881.jpg



素敵!
カッコいい!
あなたみたいになりたい!
って
ぎっちり握手してもらって元気が移ったような気がする。

こんな風に年が取れたら言うことない。
by endoms | 2010-08-27 22:13